Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite
MediaWiki in
translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime
|
Besedilo prednastavljenega sporočila |
| Trenutno besedilo sporočila |
| apihelp-expandtemplates-param-title (pogovor) (Prevedi) |
Naslov strani. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories (pogovor) (Prevedi) |
Vse kategorije, prisotne v vhodu, ki niso vključene v vikibesedilnem izhodu. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (pogovor) (Prevedi) |
Poda konfiguracijske spremenljivke za JavaScript, specifične za stran, kot niz JSON. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars (pogovor) (Prevedi) |
Poda konfiguracijske spremenljivke za JavaScript, specifične za stran. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules (pogovor) (Prevedi) |
Vsi moduli ResourceLoader, ki so jih zahtevale funkcije razčlenjevalnika, naj se dodajo izhodu. <kbd>jsconfigvars</kbd> ali <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> je treba zahtevati skupaj z <kbd>modules</kbd>. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree (pogovor) (Prevedi) |
Drevo razčlenjevanja XML vnosa. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties (pogovor) (Prevedi) |
Lastnosti strani, opredeljene z razširjenimi čarobnimi besedami v vikibesedilu. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl (pogovor) (Prevedi) |
Najdaljši čas, po katerem preneha veljavnost predpomnjenja rezultata. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile (pogovor) (Prevedi) |
Ali je izhod neobstojen in naj se ne uporabi drugje na strani. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext (pogovor) (Prevedi) |
Razširjeno vikibesedilo. |
| apihelp-expandtemplates-summary (pogovor) (Prevedi) |
Razširi vse predloge v vikibesedilu. |
| apihelp-feedcontributions-example-simple (pogovor) (Prevedi) |
Vrni prispevke za uporabnika <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-feedcontributions-param-deletedonly (pogovor) (Prevedi) |
Prikaži samo izbrisane prispevke. |
| apihelp-feedcontributions-param-feedformat (pogovor) (Prevedi) |
Format vira. |
| apihelp-feedcontributions-param-hideminor (pogovor) (Prevedi) |
Skrij manjša urejanja. |
| apihelp-feedcontributions-param-month (pogovor) (Prevedi) |
Od meseca (in prej). |
| apihelp-feedcontributions-param-namespace (pogovor) (Prevedi) |
Iz katerega imenskega prostora naj bodo prispevki. |
| apihelp-feedcontributions-param-newonly (pogovor) (Prevedi) |
Prikaži samo urejanja, ki so ustvaritve strani. |
| apihelp-feedcontributions-param-showsizediff (pogovor) (Prevedi) |
Prikaže razliko v velikosti med redakcijami. |
| apihelp-feedcontributions-param-tagfilter (pogovor) (Prevedi) |
Filtriranje prispevkov, ki imajo te oznake. |
| apihelp-feedcontributions-param-toponly (pogovor) (Prevedi) |
Prikaži samo urejanja, ki so zadnje redakcije. |
| apihelp-feedcontributions-param-user (pogovor) (Prevedi) |
Za katere uporabnike naj se pridobijo prispevki. |
| apihelp-feedcontributions-param-year (pogovor) (Prevedi) |
Od leta (in prej). |
| apihelp-feedcontributions-summary (pogovor) (Prevedi) |
Vrnitev vira prispevkov uporabnika. |
| apihelp-feedrecentchanges-example-30days (pogovor) (Prevedi) |
Prikaže zadnje spremembe za 30 dni. |
| apihelp-feedrecentchanges-example-simple (pogovor) (Prevedi) |
Prikaži zadnje spremembe. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-associated (pogovor) (Prevedi) |
Vključitev povezanega (pogovornega ali glavnega) imenskega prostora. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-days (pogovor) (Prevedi) |
Dnevi za omejitev zadetkov. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat (pogovor) (Prevedi) |
Format vira. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-from (pogovor) (Prevedi) |
Pokaži spremembe od takrat. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb, ki so jih naredili anonimni uporabniki. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons-temp (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb, ki so jih naredili anonimni uporabniki in začasni računi. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb, ki so jih naredili boti. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb članstva v kategorijah. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb, ki so jih naredili registrirani uporabniki. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor (pogovor) (Prevedi) |
Skrij manjše spremembe. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself (pogovor) (Prevedi) |
Skritje sprememb, ki jih je naredil trenutni uporabnik. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled (pogovor) (Prevedi) |
Skrij pregledane spremembe. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-invert (pogovor) (Prevedi) |
Vsi imenski prostori razen izbranega. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-inverttags (pogovor) (Prevedi) |
Vsa urejanja razen tistih, ki so označena z izbranimi. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-limit (pogovor) (Prevedi) |
Največje število vrnjenih zadetkov. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-namespace (pogovor) (Prevedi) |
Imenski prostor, iz katerega naj bodo zadetki. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto (pogovor) (Prevedi) |
Namesto tega prikaži spremembe na straneh, ki se povezujejo z izbrano stranjo. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter (pogovor) (Prevedi) |
Filtriranje po oznaki. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-target (pogovor) (Prevedi) |
Prikaz samo sprememb na straneh, povezanih s te strani. |
| apihelp-feedrecentchanges-summary (pogovor) (Prevedi) |
Vrne vir zadnjih sprememb |
| apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs (pogovor) (Prevedi) |
Prikaži vse spremembe opazovanih strani v zadnjih 6 urah. |
| apihelp-feedwatchlist-example-default (pogovor) (Prevedi) |
Prikaz vira nadzornega seznama. |
| apihelp-feedwatchlist-param-feedformat (pogovor) (Prevedi) |
Format vira. |
| apihelp-feedwatchlist-param-hours (pogovor) (Prevedi) |
Seznam strani, spremenjenih v toliko urah od zdaj. |